About your number 5, true, that's a job for the incoming Melodyne DNA. But we don't know how will it perform on the complete mix. If you give it a SINGLE polyphonic track (like a vocal-only mixdown), it could do fairly well. But, giving it a track with bass, guitar, piano, drums, can generate a LOT of fuss and DNA probably won't recognize as well. If at all.