Yesterday night I did exactly that. Splitted, rempeged, rejoined a menu vts but in vain. Everything went smooth but after rejoining there were no button selections, no highlights, nothing. It was a perfect quality video that didn't permit any selection. So I guess that further research is needed in order to make it work, if at all possible.